Что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО является причиной ламинита с ротацией кости?

Скотт Крюгер

Перевод Сошниной Натальи

Источник: концепты из книги A Lifetime of Soundness доктора Хильтруд Штрассер, стр. 151-157

Слово “founder” (фаундер) описывается словарем как нечто, что разбивается на части или коллапсирует внутри себя. В лошадином смысле это слово принимает значение воспаления внутри копыта или лошади, стоящей в замысловатой позе с передними и задними ногами, выставленными далеко вперед.
Быстрый поиск по интернету выдает такие предположения о «причинах» возникновения ламинита с ротацией копытной кости:

- заболевания, которые поражают кишечник лошади, такие как колики или диарея
- слишком много зерна
- питье воды в разгоряченном состоянии (опой)
- расстройства пищеварения в результате переизбытка зерна или внезапной смены диеты
- резкий доступ к богатому пастбищу (весенняя трава)
- сильная лихорадка
- колики (у лошадей с больным кишечником)
- не вышедшая после родов плацента
- чрезмерная нагрузка на копыта при движении по асфальту, так же известная как «дорожный ламинит»
- подстилка из опилок дерева черного ореха или поедание такой подстилки
- чрезмерная нагрузка на ногу весом лошади, когда вторая нога травмирована
- инфекции вредных бактерий с эндотоксемией
- ожирение
- т.д.

Но нужно отметить, что НИ ОДНО из вышеназванных условий не является причиной фаундера. Еще один термин, который ассоциируется со словом “founder“ - ламинит. Ламинит – это воспаление и/или ослабление соединения между копытной костью и стенкой копыта. В острой форме ламинита это соединение полностью теряется, и тогда происходит отделение копытной кости от стенки. Если на копыто или все тело лошади оказываются повседневные нагрузки, копытная кость может сместиться вниз и начать давить своим кончиком на подошвенный кориум, в самых экстремальных случаях – пробить подошву копыта.

Истинной причиной ламинита у лошадей является неправильные форма копыта и условия содержания. Натуральное положение копытной кости в капсуле – параллельно земле. Но если копыто является торцовым (т.е у него слишком высокие пятки, или оно куется с использованием супинаторов, или любым другим видом ортопедической ковки) , поверхность копытного сустава выталкивается ближе к копытной стенке зацепа, вес тела начинает давить на переднюю часть копытной кости, что вызывает огромный стресс для кориума ламины передней стенки копыта. Чем большее давление оказывается на переднюю стенку капсулы… тем сильнее будет воспаление.

Такая ситуация может долго продолжаться как у кованных, так и у некованых лошадей. Лошадь даже может использоваться в работе некоторые время. Но из-за постоянного недостатка кислорода и питательных веществ, поступающих с кровью, качество рога заметно снижается, и тогда не хватает лишь незначительной «последней капли» чтобы началась болезнь. Как в поговорке «Соломинка, которая ломает спину верблюда». Список причин, названный выше (по отдельности или вместе взятые), это всего лишь список «соломинок», после которых начинается ламинит, но предрасполагающая к нему ситуация сформировалась задолго до этого.

Когда начинается острый ламинит, животное испытывает сильные боли в зацепной части копыта, и поэтому нагружает пятки чтобы ослабить боль. Избавление лошади от «причин», указанных в списке выше, не «вылечит» проблему. Точно так же, как и подковы, супинаторы и специальная ортопедическая ковка для ламинита. Только помещение лошади в натуральные условия содержания с частными физиологически правильными расчистками помогут вам восстановить ее копыта до их натуральной, здоровой формы. Лошадь должна жить под открытым небом 24 в сутки 7 дней в неделю, в табуне, с круглосуточным доступом к еде и воде, с постоянным стимулом к движению. По естественным или по искусственно созданным человеком причинам лошадь должна проходить свыше 15 км в день, чтобы восстановить циркуляцию крови в копыте и ускорить свое выздоровление. Процесс выздоровления после ламинита и фаундера является длительным (1-2 года в легких случаях, и свыше двух лет в тяжелых случаях, вроде опущения копытной кости в копытной капсуле (синкер), развращении суставов и т.д), но может быть успешно завершен полным восстановлением, если проведен правильно.

http://www.thenakedhoof.com.au/html/article-Causes of Founder.htm

Подковы абсолютно не заслуживают защиты!

Опубликовано как статья Viewpoint в Journal of Equine Veterinary Science, июль 2004, стр. 266, воспроизведена с разрешения доктора Роберта Кука.


 "Все новые идеи", говаривал Альфред Норт Уайтхед, "всегда кажутся абсурдными когда их впервые представляют миру." Еще проще старая медицинская пословица предупреждает: "Сегодняшний абсурд есть повсеместная практика завтра". Я надеюсь, что доктор Стив Хикс (ЖЛВН, стр. 98, март 2004) проживет достаточно долгую жизнь чтобы стать свидетелем будущего и испытать легкий привкус сожаления от того, что он не рассмотрел его пришествия раньше. Число некованых лошадей будет увеличиваться, потому что просвещенное лошадиное движение никуда не исчезнет. Ветеринарам заранее стоит понять, что если лошадей не запирать на 23 часа в сутки в деннике, и если не сковывать их постоянно железом, то огромное число серьезных, общих и ранее неразрешимых проблем будет решено. Ветеринаров, радеющих за лошадиное благополучие, должны обрадовать такие хорошие новости.

 Атакуя мою поддержку, которую он называет нонсенсом, доктор Хикс не в силах понять, что в моей поддержке обоснованности исследований доктора Штрассер я всего лишь посланник. Доктор Хикс не хочет услышать это послание. Вместо этого, словно адвокат под перекрестным огнем, который столкнулся с необходимостью защищать абсолютно безнадежное дело, он выбирает попытки уничтожить мою состоятельность как свидетеля. Но даже если ему это удастся, ему не заглушить звука освобожденных от подков копыт, который становится все громче и громче. Движение за натуральную расчистку уже получило необходимый импульс чтобы стало ясно: движение будет развиваться дальше, благодаря одному мужественному ветеринару из Германии и решительным владельцам лошадей по всему миру. Непреложным фактом является то, что метод Штрассер помогает реабилитировать лошадей с навикулярным синдромом и ламинитом, двумя самыми страшными и неразрешимыми болезнями до сегодняшнего дня, что доказывает правильность принципов ее расчистки.

 Однако, я понимаю, что слишком много ветеринаров, даже видных профессионалов, сейчас разделяют мнение доктора Хикса будто лошади не могут работать без подков. Но мнение о том, что что-то не может быть сделано, не имеет никакого веса, когда свидетельство показывает, что это что-то уже сделано. Доктор Хикс может сам убедиться в этом, посетив сайт www.thehorseshoof.com и множество других сайтов. Тем, кто не желает быть похожими на человека, сказавшего "Не надоедайте мне фактами, я уже принял решение" я скажу... пожалуйста, читайте факты. Вот уже несколько лет некованые лошади впечатляюще выступают в разных дисциплинах, например в 100-мильной гонке на выносливость. Этот факт заметен, как красный нос у епископа.

 Джеймс Лавсток пришел к выводу, что требуется примерно 40 лет на то, чтобы крупное научное открытие было полностью принято. Доктор Штрассер проводила свои исследования лошадиного копыта на протяжении последних 20 лет. Благодаря публикации ее первых двух книг шесть лет назад, большое количество открытых для новых идей владельцев лошадей освободили копыта своих питомцев и улучшили их менеджмент. Может уйти еще 30 лет чтобы основная масса владельцев лошадей последовала их примеру, так что сегодняшнему поколению ветеринаров не придется резко менять свою точку зрения на вопрос заботы о копытах. Но необходимость продолжить обучение нельзя откладывать на потом. Ветеринар, утверждающий, что некованая лошадь не может работать, выглядит как инженер, говорящий что шмель не может летать.

 Доктор Роберт Кук, Заслуженный Профессор хирургии, Факультет ветеринарной медицины Cummings, Университет Tufts. 

 Перевод Сошниной Натальи

2000 лет ковки?

Доктор ветеринарной медицины Х. Штрассер 

 Сторонниками ковки часто приводится в качестве аргумента за необходимость подков тот факт, что они использовались тысячи лет для верховых и тягловых лошадей. Однако, последние исследования показывают, что впервые подковы были использованы в центральной и восточной Европе в 9-ом веке н.э., а до того они были абсолютно неизвестны.

 В Древней Греции все лошади были некованые. Ксенофонт начал свой трактат «Об искусстве верховой езды» (написанный за 400 лет до рождества Христова) словами о лошадиных копытах, и он пишет о великой важности регулярной заботы о копытах. Его книга посвящена ведению хозяйства и воспитанию боевых лошадей, которые были способны прекрасно выполнять свою службу без подков.

 Маркус Юнкельманн пишет в своей книге «Всадники Рима» (Die Reiter Roms vol.3) «Расстояния, пройденные скифскими, персидскими, македонскими и карфагенскими конницами в течение военных кампаний Александра Великого доказывают, что, даже без подков, конница способна на великие достижения».

А как насчет древнеримского подхода к защите копыт? Нам известно о т.н. «гиппосандалиях» из железа, "soleae ferreae" по-латыни, которые использовались в кельтских римских областях к северу от Альп, с середины 1 века до 4 века н.э. Копыта обматывались и помещались в ботинок, который укреплялся с помощью ремешков и крючков спереди и позади ботинка. Гиппосандалии обычно надевались на тягловых и вьючных животных, которым приходилось ходить по мощенным дорогам, и аллюр быстрее шага был невозможен в такой обувке.

Прибитые гвоздями подковы не встречаются ни в римской литературе, ни в его изобразительном искусстве. Конная статуя Цезаря Марка Аврелия (умер в 180 году н.э.) показывает нам лошадь с красивыми натуральными копытами. Так как скульптор изобразил каждую деталь всадника и лошади реалистично и досконально, он определенно не забыл бы изобразить и защиту копыт. Но ни одно римское произведение искусства не показывает нам кованных копыт, в то время как в Средние Века кованные копыта видны даже на простых картинках.

Есть множество средневековых картин, на которых художники честно изобразили кованные копыта как сжатые, т.к. сжатые копыта являются прямым следствием ковки.

Изобретение прибиваемых гвоздями подков приписывается кельтам, которые якобы начали использовать их еще во времена римской империи. Однако, если бы подковы использовались галлами, кельтами или германскими племенами, Юлий Цезарь непременно упомянул бы об этом в своей книге «Завоевание галлов». Так же ни в Помпеях, ни в Геркулануме, ни в руинах других римских фортов, где использовались конные войска, не было найдено ни одной подковы среди сохранившихся железных артефактов. Среди останков 30 павших боевых лошадей в Крефельд Галлепе не было обнаружено никаких подков.

Шведский исследователь Уолтер Драк сравнил предположительно «кельтские» подковы с подковами, абсолютно точно относящиеся к средневековым находкам, и выяснил, что «кельтские» принадлежат к тому же самому типу, что использовался в центральной Европе с 10 по 16 века. По этому поводу Маркус Юнкельманн пишет: «Молчание письменных и изобразительных древних источников, топологическая идентичность всех открытых «оригиналов» средневековья и ранних современных дней, так же и материальная невозможность того что подковы, однажды изобретенные, использовались нерегулярно, в то время как в наши дни подковы применяются постоянно, служит поддержкой утверждения что не существовало никогда ни римских, ни кельтских подков.

В наши дни рабочие и боевые лошади превратились в хоббиков или спортивных лошадей, которые часто страдают из-за принятых повсеместно условий содержания, от недостатка движения. Не кажется ли теперь смешным утверждение, будто лошадь, которая двигается хорошо если 1-4 часа в день, не может обходиться без постоянной ковки?

Перевод Сошниной Натальи