Доктор Хильтруд Штрассер
Перевод Сошниной Натальи
Дурно пахнущие, сальные скопления в складках стрелки часто заставляют владельца лошади подозревать наличие гниения стрелки. Часто, по этому симптому диагноз подтвердят и коваль, и ветеринар. Однако, при ближайшем рассмотрении, оказывается, что лишь малый процент лошадей с мокнущими стрелками на самом деле страдает от гниения стрелки.
Потовые железы в желобах стрелки создают влажную среду в этой области. Таким образом поддерживается эластичность рога стрелки, а анаэробные бактерии, живущие здесь (как и везде в складках кожи млекопитающих) и подавляющие вирусы, болезнетворные бактерии и гниение, находят тут благодатную среду.
На границах желобов стрелки постоянно формирующийся рог не может снашиваться (поэтому он даже не становится твердым на дне желоба) никак иначе, кроме как через переработку до состояния жидкой массы.
Эта переработка осуществляется анаэробными бактериями. Кислота, вырабатываемая бактериями, хорошо известна своей способностью предотвращать гниение и распад, поэтому люди с незапамятных времен используют ее как способ заготовки овощей (квашенная капуста и т.д.). Переработка рога стрелки в кислую или творожистую массу является естественным процессом. Нелогично удалять с помощью постоянного мытья эту влажную, кислую среду, потому что в ее отсутствие в этом регионе могут развиться заболевания и гнилость.
Однако если эти массы пахнут не кисло, а затхлостью или гнилью, присутствует повышенная чувствительность стрелки или даже хромота лошади, то мы имеем дело с гниением стрелки.
В большинстве книг по копытам (Ruthe, Koerber и т.п.) причинами гниения стрелки называют плохой уход за копытами и гигиену в конюшне. Нередко обвиняются так же сырая погода и влажность. В качестве главных мер для борьбы с гниением рекомендуются просушивание и дезинфекция копыт, с покрывающими повязками, специальной ковкой, промывание раствором йода и т.д.
Тем не менее, многолетние изучение копыт и исследования успешных излечений от гниения стрелки пролили новый свет на причину возникновения этого заболевания. Влажность тут совсем не при чем. Вспомните о лошадях Камаргу, которые неделями живут на затопленных пастбищах и имеют при этом здоровые копыта. Плохой уход копытами лишь отчасти можно назвать причиной (например, если лошадь стоит большую часть времени, не имея возможности двигаться), ведь никто не ухаживает за копытами у диких, огромных табунов?
Причина гниения стрелки, как и многих других проблем с копытами, кроется в недостаточном кровообращении и недостатке питательных веществ, поступающих в ткани копыта из крови.
Даже в старых книгах по уходу за копытами, гниение стрелки иллюстрировалось как сжатое копыто. В сжатых копытах латеральные стенки параллельны одна другой, т. е они не расходятся в стороны при контакте с землей, как это происходило бы в здоровом копыте. Когда здоровое копыто становится сжатым, пласты подошвенного рога сжимаются с боков за счет стрелки, сжимая в свою очередь ее.
Препарации здоровых и сжатых копыт показывают изменения, происходящие в копыте. Давление рога в переходной области между кориумами подошвы и стрелки (где, в пяточной области формируются заворотные стенки) сдавливает кориум и таким образом перекрывает кровоток в области желобов стрелки. В таком случае слишком мало кислорода и питательных веществ достигает кориума стрелки, отчего вырабатывается недостаточно рога в соотношении с количеством этого рога, который перерабатывают бактерии. Стрелка становиться все слабее и слабее. Из-за дегидрации копыта в слое мягкого рога появляются трещины, возможно, что и в самом кориуме тоже, в которые быстро проникает инфекция. Рана в ответ формирует слегка щелочную среду, которая помогает бороться с гнилостными инвазиями. Из-за плохого кровоснабжения кориум не может выздороветь. Область стрелки становиться чувствительной к давлению вплоть до хромоты. Ситуацию, само собой, невозможно разрешить высушиванием копыт и обездвиживанием лошади (запирание в деннике), но возможно только с помощью устранения контракции копыта.
Чтобы вернуть натуральную форму сжатым копытам, нужно предоставить лошади необходимые жизненные условия (свободу движения 24 часа в сутки), а так же грамотный уход за копытами и правильную расчистку.
Совершенно очевидно, что гниение стрелки невозможно вылечить ковкой.
Copyright Dr. доктор ветеринарной медицины Хильтруд Штрассер
Blaihofstr. 42/1, 72074 Tuebingen, Germany
Tel/Fax: (011) 49-7071-87572
Ed. & Canadian contact: Sabine Naujoks
Box 44, Qualicum Beach, BC, V9K 1S7
http://www.thenakedhoof.com.au/html/article-Thrush.htm
Перевод Сошниной Натальи
Дурно пахнущие, сальные скопления в складках стрелки часто заставляют владельца лошади подозревать наличие гниения стрелки. Часто, по этому симптому диагноз подтвердят и коваль, и ветеринар. Однако, при ближайшем рассмотрении, оказывается, что лишь малый процент лошадей с мокнущими стрелками на самом деле страдает от гниения стрелки.
Потовые железы в желобах стрелки создают влажную среду в этой области. Таким образом поддерживается эластичность рога стрелки, а анаэробные бактерии, живущие здесь (как и везде в складках кожи млекопитающих) и подавляющие вирусы, болезнетворные бактерии и гниение, находят тут благодатную среду.
На границах желобов стрелки постоянно формирующийся рог не может снашиваться (поэтому он даже не становится твердым на дне желоба) никак иначе, кроме как через переработку до состояния жидкой массы.
Эта переработка осуществляется анаэробными бактериями. Кислота, вырабатываемая бактериями, хорошо известна своей способностью предотвращать гниение и распад, поэтому люди с незапамятных времен используют ее как способ заготовки овощей (квашенная капуста и т.д.). Переработка рога стрелки в кислую или творожистую массу является естественным процессом. Нелогично удалять с помощью постоянного мытья эту влажную, кислую среду, потому что в ее отсутствие в этом регионе могут развиться заболевания и гнилость.
Однако если эти массы пахнут не кисло, а затхлостью или гнилью, присутствует повышенная чувствительность стрелки или даже хромота лошади, то мы имеем дело с гниением стрелки.
В большинстве книг по копытам (Ruthe, Koerber и т.п.) причинами гниения стрелки называют плохой уход за копытами и гигиену в конюшне. Нередко обвиняются так же сырая погода и влажность. В качестве главных мер для борьбы с гниением рекомендуются просушивание и дезинфекция копыт, с покрывающими повязками, специальной ковкой, промывание раствором йода и т.д.
Тем не менее, многолетние изучение копыт и исследования успешных излечений от гниения стрелки пролили новый свет на причину возникновения этого заболевания. Влажность тут совсем не при чем. Вспомните о лошадях Камаргу, которые неделями живут на затопленных пастбищах и имеют при этом здоровые копыта. Плохой уход копытами лишь отчасти можно назвать причиной (например, если лошадь стоит большую часть времени, не имея возможности двигаться), ведь никто не ухаживает за копытами у диких, огромных табунов?
Причина гниения стрелки, как и многих других проблем с копытами, кроется в недостаточном кровообращении и недостатке питательных веществ, поступающих в ткани копыта из крови.
Даже в старых книгах по уходу за копытами, гниение стрелки иллюстрировалось как сжатое копыто. В сжатых копытах латеральные стенки параллельны одна другой, т. е они не расходятся в стороны при контакте с землей, как это происходило бы в здоровом копыте. Когда здоровое копыто становится сжатым, пласты подошвенного рога сжимаются с боков за счет стрелки, сжимая в свою очередь ее.
Препарации здоровых и сжатых копыт показывают изменения, происходящие в копыте. Давление рога в переходной области между кориумами подошвы и стрелки (где, в пяточной области формируются заворотные стенки) сдавливает кориум и таким образом перекрывает кровоток в области желобов стрелки. В таком случае слишком мало кислорода и питательных веществ достигает кориума стрелки, отчего вырабатывается недостаточно рога в соотношении с количеством этого рога, который перерабатывают бактерии. Стрелка становиться все слабее и слабее. Из-за дегидрации копыта в слое мягкого рога появляются трещины, возможно, что и в самом кориуме тоже, в которые быстро проникает инфекция. Рана в ответ формирует слегка щелочную среду, которая помогает бороться с гнилостными инвазиями. Из-за плохого кровоснабжения кориум не может выздороветь. Область стрелки становиться чувствительной к давлению вплоть до хромоты. Ситуацию, само собой, невозможно разрешить высушиванием копыт и обездвиживанием лошади (запирание в деннике), но возможно только с помощью устранения контракции копыта.
Чтобы вернуть натуральную форму сжатым копытам, нужно предоставить лошади необходимые жизненные условия (свободу движения 24 часа в сутки), а так же грамотный уход за копытами и правильную расчистку.
Совершенно очевидно, что гниение стрелки невозможно вылечить ковкой.
Copyright Dr. доктор ветеринарной медицины Хильтруд Штрассер
Blaihofstr. 42/1, 72074 Tuebingen, Germany
Tel/Fax: (011) 49-7071-87572
Ed. & Canadian contact: Sabine Naujoks
Box 44, Qualicum Beach, BC, V9K 1S7
http://www.thenakedhoof.com.au/html/article-Thrush.htm
